2009/06/19

Linsseistä ja valokuvauksesta


Huomasin saatuani uudet lasit kuinka tärkeitä sopivat linssit ovat valokuvatessa. Kamerani on harrastelijajärjestelmäkamera, joten käytän tähtäintä kuvatessani ja vanhoissa laseissani linssien voimakkuus oli jäänyt näöstäni jälkeen. Sainkin äskettäin uudet lasit, joissa on pitkästä aikaa hieman väriä ja muotokin miellyttää vanhoja enemmän. Myös valokuvaus saa uusia ulottuvuuksia kun taas todella näen mitä olen kuvaan kuvaamassa!

I noticed how important having the right kind of lenses is when photographing. I got new pair of glasses after I realized my old pair was outdated and I needed stronger lenses. With the new pair I finally see again what is in the photos of my amateur SLR-camera. I'd forgotten how well I could see with the correct pair of lenses through my lense!

Lisäksi neulepäivitys, puikoilla on vaaleanpunaista Colinetten Cadenzaa, koska lähipiirissä on vauvabuumi. Alla itselleni vihreää Novitan Cannesia.

Also, in the knitting news, pink Colinette Cadenza on the needles due to recent baby boom my friends have caught. Below the pink project is a green one with Novita Cannes for myself.

No comments: