2010/02/26

Sukatus jatkuu


Sisäinen sukanneulojani on tyytyväinen. Uudessa asunnossa on mukava sohva, jolla on kiva istua ja kuunnella äänikirjoja samalla kun neuloo sukkia. Kuvassa on vain osa valmistuneista sukkapareista - näitä sileitä perussukkia valmistuu enemmän kuin jaksan lisätä edes Ravelryyn. Kuvan Ranco-sukat ovat valitettavasti jo poistuneet käytöstä, koska en omaa hölmöyttäni osannut lukea vyötettä ennen pesua ja huovutin ne.

I'm one happy sock knitter. Our new home has a nice couch where I can sit and knit socks while listening to audio books. These are only a few of the finished pairs of basic socks - I knit so many of them that I don't even bother to list them all on Ravelry. The Ranco socks on the left are unfortunately no longer in use since I didn't read the label before washing them and I managed to felt them.

2010/02/25

Uuden asunnon komerossa kummittelee harmaa kissa

Tuftauskurssi


Olin Taito-käsityökeskuksen tuftauskurssilla ja tein siellä pienen seinävaatteen. Kurssi oli päivän pituinen, oikeastaan varsin sopiva pienen työn tuftaamisen. Pidin tekniikasta ja voisin tehdä näitä lisääkin, mutta tuftaustyökalu on valitettavan kallis jos aikoo pari seinätekstiiliä vain tehdä. Kuvassa työssä langat ovat vielä leikkaamatta auki, lupaan laittaa myöhemmin kuvan aukileikatusta ja kehystetystä työstä.

I took a tufting class at local handcraft center and I made this small piece for our walls. The course took one day and it was long enough to make this small wallpiece. I liked the technique, but the tools are unfortunately rather expensive to buy to make one or two pieces. The leaf in the picture is still unfinished, I promise I'll publish a picture of it cut and framed once it is done.